slovensky	gurtňa
česky	popruh
english	tensioning strap